نجات هنر در انگلیس زمان می برد ، اما بدون آرامش

LIVERPOOL ، انگلیس – One بعدازظهر اخیر ، لیام ناتون در اتاق اصلی کارخانه باد نامرئی ایستاده بود ، یک مکان بزرگ موسیقی و فضای هنری که وی در یک منطقه صنعتی سابق لیورپول اداره می کند ، که از ماه مارس به طور گسترده بسته شده است.

با هیجان گفت: “ما می توانیم یک پیست غلتکی در اینجا قرار دهیم.” “ایده این است که مردم در حالی که گروه های داغ بازی می کنند ، اسکیت بازی می کنند.” وی افزود: مارشال می تواند فاصله اجتماعی را اعمال کند.

آقای. سر ناچتون به دلیل تغییر ناگهانی ثروت مملو از چنین ایده های وحشیانه ای بود. وی گفت که در آغاز ماه اکتبر ، وی تصور کرد که مجبور است تجارت را به طور کامل تعطیل کرده و 60 کارمند آن را اخراج کند. سپس ، در تاریخ 12 اکتبر ، دولت انگلیس 300 هزار دلار از صندوق نجات 2 میلیارد دلاری برای سازمان های هنری در انگلیس به وی داد تا از تعطیلی جلوگیری کند.

“این خیلی راحت بود ، ” او گفت. “تمام آنچه که ما نیاز داشتیم اندکی تزریق بود تا دوباره به بازی برگردیم.”

فقط یک مشکل وجود داشت ، وی افزود: چه اتفاقی می افتد اگر واکسن در آن زمان وجود نداشته باشد پول تمام می شود؟ وی گفت که اگر مکانهایی مانند او مجبور به محدود کردن تعداد و اعمال فاصله اجتماعی باشند ، غیرممکن است که سود کسب کنند.

“هیچ کس از جنگل بیرون نیست” ، گفت برای اولین بار غیرت انگیز به نظر می رسد.

در ماه جولای ، م institutionsسسات فرهنگی انگلیس از دولت بخاطر نجات هنرهای خود ، یکی از سخاوتمندترین اروپا ، تمجید کردند. این اعلامیه با حسادت در ایالات متحده شنیده شد ، جایی که موسسات هنری کمکی از این ایالت دریافت کرده اند. (جسی گرین ، منتقد ارشد تئاتر نیویورک تایمز ، آن را “پیامی قدرتمند درباره مرکزیت هنرها در یک دموکراسی مدرن” خواند.)

این ماه ، برخی از آنها بار دیگر دولت را تحسین کردند که پول به بیش از 2000 سازمان هنری ، از باله ملی انگلیس گرفته تا کلوپ شبانه لندن ، راه یافت.

اما ، برای بسیاری ، این شادی ممکن است طولانی نباشد در شرایط اعطای کمک هزینه ذکر شده است که آنها باید تا 31 مارس سال آینده هزینه شوند. پس از آن ، در اول آوریل ، اگر موسسات نتوانند با تعداد محدود کننده فاصله اجتماعی سودآوری داشته باشند ، بسیاری دیگر با احتمال اخراج و یا تعطیلی مواجه می شوند.

لیورپول – خانه بیتلز و تیت لیورپول ، که تجارت توریستی آنها بر اساس فرهنگ بنا شده است – یک برنده بزرگ دولت بود نجات بیش از 40 سازمان در این شهر در مجموع حدود 7 میلیون پوند ، حدود 9 میلیون دلار کمک مالی دریافت کردند. برندگان شامل نام های شناخته شده ای مانند Cavern Club ، جایی که بیتلز نمایش های اولیه را برگزار می کرد ، و فیلارمونیک رویال لیورپول ، و همچنین موسسات کمتر شناخته شده مانند FACT ، موزه ای که روی هنر دیجیتال متمرکز است ، و تئاتر وحدت ، یک خانه نمایش محلی. .

در مصاحبه های هفته گذشته ، 11 گیرنده گفتند که با خیالی راحت سپاسگزار بودجه هستند. آنها گفتند که این پول برای پرداخت اجاره و دستمزد و برای صحنه پردازی کار از راه دور استفاده می شود. کریگ پنینگتون ، بنیانگذار Future Yard ، یک مکان موسیقی جدید در نزدیکی Birkenhead ، که حدود 78000 دلار دریافت کرده است ، گفت: “این پشتیبانی از زندگی است که باعث می شود دستگاه ونتیلاتور ادامه داشته باشد.” / p>

اما آنها همچنین گفتند که نمی دانند اگر همه گیری کاهش نیابد ، در بهار چه خواهد آمد. مایکل ایکین ، مدیر اجرایی فیلارمونیک لیورپول ، که تقریباً 1 میلیون دلار دریافت کرده است ، گفت: “ما در موقعیتی قرار خواهیم گرفت که با انتخاب ضرر و یا صرفه جویی قابل توجهی روبرو خواهیم شد.” وی افزود: این می تواند شامل اخراج ها باشد.

برخی از موسسات هنری و اماکن موسیقی شهر قبلاً کار خود را قطع کرده اند. در 5 اکتبر ، موزه های ملی لیورپول – بدنه ای چتری شامل موزه بین المللی بردگی شهر و گالری هنری واکر – اعلام کرد که یک پنجم کارمندان خود را کاهش می دهد. لورا پای ، مدیر آن ، در یک مصاحبه تلفنی گفت که تعداد بازدیدکنندگان موزه ها اکنون فقط 17 درصد از سطح قبل از همه گیری است. وی گفت كه وی تا سال 2024 انتظار بهبودی آنها را نداشت.

تصویر

موزه لیورپول ، یکی از نهادهایی که توسط موزه های ملی لیورپول نظارت می شود ، در سال 2011 در یک ساختمان اسکله طراحی شده توسط معماران 3XN افتتاح شد. “class =” css-cnj6d5 e1z0qqy90 “> اعتبار … اندی هاسلام برای نیویورک تایمز

و سازمان های هنری در شهر کاملاً به سرعت آگاهی دارند قوانین می توانند تغییر کنند.

در 12 اکتبر ، نخست وزیر بوریس جانسون ، برای تلاش برای مقابله با موارد ویروس کرونا ، به همه میخانه های شهر دستور تعطیلی داد. به م institutionsسسات فرهنگی اجازه داده شد كه باز بمانند ، اما به نظر می رسد این محدودیت ها به تعداد بازدیدكنندگان آسیب برساند. در بازدید بعد از ظهر اخیر از گالری هنری واکر ، تنها هشت نفر بودند که به یک عکس گذشته با عکس لیندا مک کارتنی نگاه می کردند. سه کارمند در پشت میز ایستاده و خسته به نظر می رسیدند.

محدودیت های جدید همچنین استفاده از مشروبات الکلی را به اماکن فرهنگی ممنوع می کند مگر اینکه با یک وعده غذایی قابل توجه همراه باشد و منبع اصلی درآمد را قطع کند. . در اولین جمعه پس از ورود محدودیت های جدید ، کلوپ کمدی آب گرم تنها مکان فرهنگی در شهر بود که 70 نفر در زیرزمین خود از بین رفته بودند. هیچ کس چیزی بیشتر از نوشابه نمی نوشید.

بینتی بلر ، یکی از مالکان این باشگاه گفت:” استرس تغییرات بی پایان است. ” “ممکن است به ما گفته شود که هفته آینده تعطیل شود.”

کلوپ کمدی آب گرم حدود 580،000 دلار بابت کمک مالی دریافت کرد ، اما سایر مکانهای شبانه در شهر قبلاً مورد استفاده قرار نگرفته اند. تعداد معدودی مکان موسیقی در تابستان تعطیل شد ، از جمله کلوپ زنگبار ، که به مدت 30 سال قهرمان گروههای موسیقی این شهر بود.

Jon Keats ، مدیر باشگاه Cavern Club ، گفت که باید 30 کارمند خود را اخراج کند. وی گفت ، وی اکنون در خرج كردن پول نجات متمركز شده بود و نیمی از یارانه را برای اجرای یك سری كنسرتها كه در آن نوازندگان انفرادی در صحنه های سالن اجرا می كردند ، پخش می كرد و از طریق اینترنت پخش می كرد. = “css-158dogj evys1bk0″> “پول برای بازگرداندن ما نیست ،” زیرا ما با فاصله اجتماعی نمی توانیم. اما این به شما کمک می کند تا مردم دوباره به صحنه برگردند. “

چندین موسسه فرهنگی دیگر ، از جمله تئاترهای Everyman و Playhouse ، گفتند که سعی می کنند با کمک این پول به مستقل لیورپول کمک کنند. هنرمندانی که به سختی همه گیر شده اند.

یک بعدازظهر اخیر ، الی هارت ، 27 ساله ، یک کارگردان تئاتر مستقل ، مشغول شیفت کاری در خانه سالمندان بلفیلد بود. به گفته وی ، هنگامی که انگلیس در ماه مارس به قفل بست ، او در یک نمایش در تئاتر ملی لندن کار می کرد. ناگهان از کار خارج شد ، او دریافت که واجد شرایط طرح های پشتیبانی انگلیس برای فریلنسرها نیست زیرا درآمد بیش از حد او از کار در بار و رستوران بوده است.

نیاز به کار ، او گفت ، برای 40 شغل درخواست کرد ، از جمله در بانک ها و فروشگاه های مواد غذایی. وی گفت که فقط تهیه کننده خانه سالمندان به او بازگشت.

اکنون ، خانم هورت گفت ، او مسئول سازماندهی فعالیت هایی مانند یکنوع بازی شبیه لوتو برای ساکنان خانه سالمندان بلفیلد بود. . وی افزود: “احتمالاً نزدیکترین زمان است که برای مدتی به کار فرهنگ می پردازم.”

او گفت که از دیدن این همه مکان لیورپول که پول می گیرد خوشحال بود ، اما اضافه کرد: “من احساس می کنم این کمی دیر است. همه باید دوباره آموزش ببینند. “

اگرچه بسیاری از مصاحبه شوندگان نگرانی های خانم هرت را به اشتراک گذاشت ، یک چیز در میان آنها نیز واضح بود: اینکه آنها برای کمک به زنده ماندن بهار سال آینده ، با کمک دولت یا بدون آن ، همه تلاش خود را انجام خواهند داد.

آقای. بلر ، از باشگاه آبگرم کمدی ، گفت که او این باشگاه را از ابتدا با برادرش ساخته بود ، حتی کار نجاری صحنه را نیز انجام داده بود. این در انگلیس با کلیپ هایی از پل اسمیت ، همایش ، که در اینستاگرام ویروسی شده بود ، یک حس رسانه های اجتماعی بود. بلر گفت: “من این کار را 10 سال بدون درآمد انجام دادم.” “من این کار را همانطور انجام می دهم که عاشق تماشای مردم هستم.”

او گفت که او هرگز انتظار نداشت چیزی از دولت بگیرد ، زیرا لیورپول همیشه سخت کار می کرد. او گفت که دولت این بار او را متعجب کرده بود ، اما اگر او دوباره پول نمی گرفت ، مهم نبود.

“اگر من مجبور به انجام یک بی خانمان می شدم کلوپ کمدی در خیابان ، “او گفت ،” من می خواهم. “

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>