معترضان بلاروس خواستار اعتصاب عمومی علیه لوکاشنکو

MOSCOW – برای نزدیک به سه ماه ، معترضین در بلاروس مورد ضرب و شتم ، زندان ، فلفل پاشی ، جریمه و تبعید قرار گرفته اند. اما اوکسانا کلتوویچ ، صاحب یک بار و سالن زیبایی در پایتخت این کشور ، مینسک ، مانع آن نمی شود.

“من این احساس را پیدا می کنم که به نوعی تونل وارد شده ایم ، “خانم کلتوویچ روز دوشنبه در حالی که قصد اعتراض دیگر علیه رئیس جمهور الكساندر لوكاشنكو را داشت از مینسك تلفنی گفت. “هیچ راهی برای بازگشت وجود ندارد. ما ادامه می دهیم و می رویم و می رویم. “

وقتی بلاروسی ها در ماه اوت صدها هزار نفر به خیابان ها آمدند ، پس از آنكه آقای لوكاشنكو پیروزی مجدد در انتخابات را ادعا كرد به طور گسترده ای که کلاهبرداری دیده می شد ، بسیاری پیش بینی کردند که فقط چند روز یا چند هفته طول می کشد تا رهبر مستبد دیرین از قدرت کناره گیری کند. در عوض ، آقای لوكاشنكو و جمعیت گسترده ای كه علیه وی آراسته می شوند ، در حالی كه آینده كشورشان در معرض خط قرار دارد ، در امتحان وصیت نامه ای قرار می گیرند.

معترضان هر روز یکشنبه با ده ها هزار حضور در معترضین ادامه می دهند و شعارهای “برو!” و به اهتزاز درآوردن پرچم سفید-قرمز-سفید مخالفان. آقای لوكاشنكو با امواج سرکوب پلیس پاسخ می دهد و با حمایت روسیه مصمم است منتظر اعتراض باشد.

“آرتيوم شريبمن” ، يكي از ساكنان مستقر در مينسك گفت: “در چنين شرايط پرتنشي ، كاملاً هر چيز مي تواند ماشه اي باشد كه سيستم را سرنگون مي كند.” دانشمند در مرکز کارنگی مسکو. “این ممکن است در طی یک هفته به پایان برسد ، یا ممکن است یک سال از بین نرود. هیچ انقلابی هرگز طبق برنامه پیش نرفته است. “

روز دوشنبه ، گروه های پراکنده ای از کارگران در سراسر کشور به درخواست اعتصاب عمومی – آخرین تلاش جنبش مخالف سازمان یافته آزاد – پاسخ دادند. بدست گرفتن ابتکار عمل. دانشجویان دانشگاه که از کلاسهای خود بیرون آمدند ، در یک راهپیمایی مخالف در مینسک در روز یکشنبه که بیش از 100000 نفر را به خود جلب کرد ، به آنها پیوستند.

تصویر

> “true” = “css-16f3y1r e13ogyst0″> هزاران معترض از ماه آگوست علیه دولت لوکاشنکو راهپیمایی می کنند. اعتبار … سرگئی پونوماروف برای نیویورک تایمز < / span>

“رژیم آماده صحبت واقعی نیست ، برای جواب دادن به سخنان آن یا وضع خواسته های مردم ، “سوتلانا تیخانوفسایا ، رقیب انتخاباتی آقای لوکاشنکو ، که مجبور به فرار از بلاروس شد ، روز یکشنبه خواستار اعتصاب شد. “این بدان معنی است که این رژیم شایسته مردم بلاروس نیست.”

روند وقایع در بلاروس ، جمهوری شوروی سابق با 9.5 میلیون نفر بین لهستان و روسیه ، می تواند برای ژئوپلیتیک اروپا قابل توجه است. بلاروس نزدیکترین متحد روسیه است و رئیس جمهور ولادیمیر ولادین پوتین تهدید کرده است که نیروهای روسی را برای توقف اعتراضات اعزام خواهد کرد. مقامات روسی جنبش مخالف را به عنوان یک کارزار مورد حمایت غرب برای از بین بردن بلاروس از اتحاد طولانی مدت خود با مسکو توصیف کرده اند ، حتی اگر رهبران مخالف می گویند که آنها قصد جدایی با روسیه را ندارند.

مقامات بلاروس روز دوشنبه گفتند که این مساله را مسدود کرده اند ورود 595 خارجی به کشور در هفته گذشته ، بیشتر آنها “مردان جوان سرسخت با ورزش” از اوکراین ، لهستان و لیتوانی هستند.

استفاده مقامات به نظر می رسد که خشونت برای تلاش برای مهار اعتراضات در حال افزایش است ، و این باعث خشم بیشتر در جامعه بلاروس می شود. این اوایل قیام یک دوره خشونت شدید پلیس بود که باعث سو super استفاده از اعتراضات شد. متعاقباً و ظاهراً تحت هدایت مسکو ، افسران امنیتی لمس سبک تری را اعمال کردند.

روز یکشنبه ، پلیس ضد شورش نارنجک های حیرت انگیز را به میان جمعیت معترض لوب کرد ، و تصاویر منتشر شده در شبکه های اجتماعی نشان داد. ویدئوی دیگری نشان می داد که مأموران با زره پوش و چوب پنجه ای وارد آپارتمانی می شوند که معترضان در آنجا پناه گرفته بودند. یکی از افسران با صدای باتوم ، با صدای جیغ و سپس یک کسالت ناخوشایند ، به سمت مرد جوانی می چرخد.

“آنها می فهمند که اگر دست از اعتراض بردارند ، نه تنها آیا لوکاشنکو برنده خواهد شد و همه چیز را با سرکوب خفه خواهد کرد ، اما همچنین دو ماه گذشته هیچ کاری نخواهد داشت. “آقای شرایبان در مورد معترضان گفت.

آقای. لوكاشنكو اعلام كرد كه ممكن است تا حدي آماده سازش باشد. وی این ماه جلسه ای را با فعالان مخالف بلاروسی برگزار کرد و در مورد اصلاحات قانون اساسی با زندانیان سیاسی پشت میز چوبی بیضی شکل و یک قطعه گل نشسته بود.

اما خانم تیخانوفسکایا ، كه پس از زنداني شدن آقاي لوكاشنكو ، همسر خود كه يك وبلاگنويس مخالف بود ، نامزد انتخابات رياست جمهوري شد ، در 13 اكتبر “اولتيماتوم مردم” را صادر كرد كه قول اعتصاب عمومي را در صورت استعفا ندادن لوكاشنكو ظرف دو هفته نداد. با تقویت پیام او ، جمعیت معترض در ضد دولت مینسک در روز یکشنبه بیشترین جمعیتی بود که شهر طی هفته ها دیده بود.

روز دوشنبه ، در روز اول اعتصاب ، به نظر می رسد در کارخانه های دولتی بلاروس هیچ پیاده روی در مقیاس دیده شده در روزهای اولیه جنبش اعتراضی وجود ندارد در ماه آگوست. اما برخی از کارگران بر اساس تصاویر ویدئویی از محوطه کارخانه ، از کار خارج شدند ، از جمله در Minsk Tractor Works ، یکی از شرکتهای نمادین کشور.

در شهر به گفته یک مقام اتحادیه صنفی مستقل در Grodno ، لیزا مرلیاک ، بیش از 30 نفر در حالی که پلیس سعی در تظاهرات در کارخانه تولید کودهای دولتی در آنجا داشت ، بیش از 30 نفر بازداشت شدند.

وی گفت که ده ها نفری که قرار بود روز دوشنبه کار کنند ، ابزار خود را نگرفته اند و اعتصاب بر کارگاه های کارخانه تأثیر می گذارد. شرکت های صنعتی دولتی هسته اصلی اقتصاد بلاروس هستند و آقای لوکاشنکو مدت هاست که کارگران خود را به عنوان بخشی از پایگاه سیاسی خود انتخاب کرده است.

“ما فکر می کنیم که تولید به سرعت خود را کم کنید یا متوقف شوید ، زیرا کسی در این کارگاه ها کار نخواهد کرد. “خانم مرلیاک از Grodno به تلفن گفت.

حساب های شبکه های اجتماعی حمایت از مخالفان گزارش داد که مردم در گرودنو ، مینسک و جاهای دیگر “زنجیره های همبستگی” انسانی را در حمایت از کارگران اعتصابی روز دوشنبه تشکیل دادند. پس از شب ، حتی در حالی که پلیس در مرکز شهر پرسه می زد ، مردم را می گرفت و آنها را به داخل وانت های بدون مار می کشاند ، اعتراضات در مینسک ادامه یافت.

مخاطبان اصلی اعتراضات در مسکو هستند. آنها به آقای پوتین پیغام می دهند كه هر چه بیشتر از آقای لوكاشنكو حمایت كند ، بیشتر خطر از دست دادن دلسوزی بلاروسی های معمولی را كه نزدیكتر از هر فرد دیگری در اروپا امروز با روسیه ارتباط دارند ، بیشتر می كند.

کنستانتین زاتولین ، یک قانونگذار روسی متخصص در فضای پس از شوروی ، ماه جاری به نیویورک تایمز گفت که مقامات “در بالاترین سطوح فدراسیون روسیه” معتقدند که آقای لوكاشنكو باید “دیر یا زود” كنار برود.

برخی از معترضین معتقدند که باید فشار را تا زمانی که آقای پوتین اقدامی انجام ندهد ادامه دهند.

“ما منتظریم ، منتظریم ، شاید ، رژیم سقوط کند ، “ادوارد استونتتسکی ، رهبر اعتصاب کارگران شرکت تراکتورسازی مینسک که در ماه اوت به لهستان گریخت ، گفت. “این به رهبرانی بستگی دارد که در کرملین در مسکو نشسته اند.”

آقای. لوكاشنكو اما به نظر می رسد شرط می بندد كه بتواند از معترضان بیشتر شود. در واقع ، هزاران نفر از بلاروسی ، از جمله بسیاری از کارمندان بخش فناوری خود که در گذشته رونق داشت ، در ماه های اخیر کشور را به مقصد همسایگان اوکراین ، لیتوانی و لهستان ترک کردند.

لیزا موروز ، یک روزنامه نگار 23 ساله بلاروسی ، حدود دو ماه پیش به کیف اوکراین نقل مکان کرد. او به طور فعال در اعتراضات ماه آگوست شرکت کرد ، اما اخیراً پست های کمی در اینستاگرام برخی از آشنایان منتشر شده است تا او را از وقایع در خانه مطلع کند. وی گفت ، بسیاری از دوستانش نیز بلاروس را ترک کرده اند.

خانم موروز تلفنی گفت: “نمی دانم می خواهم برگردم.” “همه آنچه اتفاق می افتد – من فکر می کنم که مدت طولانی ادامه خواهد داشت.”